Ajankohtaista

16.2. Suomi-koulu menee luistelemaan. Tapaamispaikka on klo 16:15 Eislaufvereinin lippuluukulla. Eislaufverein sijaitsee keskeisellä paikalla lähellä Wienin keskustaa Stadtparkin vieressä. Pääset paikalle metrolinjalla U4 (Stadtpark).
Lue lisää: www.wev.or.at
Huom! Luistelukerta EI ole varsinainen koulukerta, vaan lapsilla on oltava huoltaja mukanaan. Viisi opettajaa ei voi pitää huolta 35 lapsesta.
Ota lapsille mukaan eväät, kouluyhdistys maksaa sisäänpääsyn.

Mukavaa liikuntahetkeä!

Am 16. Februar geht die Finnland-Schule eislaufen. Wir treffen uns beim Eingang des Eislaufvereins an der Kassa um 16:15. Der Eislaufverein ist im Zentrum und mit U4 (Station Stadtpark) leicht zu erreichen. Mehr dazu unter www.wev.or.at
Achtung: Das Kind muss von einem Erwachsenen begleitet werden, denn fünf Lehrerinnen können sich unmöglich um ca. 35 Kinder kümmern. Es handelt sich also nicht um einen gewöhnlichen Schulnachmittag. Vergiß nicht die Jause! Der Schulverein zahlt den Eintritt.

Viel Spaß beim Eislaufen!

Suomi-Seuran tuki saapunut!

Wienin Suomalainen Kouluyhdistys anoi lokakuussa 2011 Suomi-Seuralta tukea toimintaansa kouluvuodelle 2011-2012. Suomi-Seura ry on myöntänyt joulukuussa Wienin Suomalaiselle Kouluyhdistykselle avustustukea 5800 euroa. Parempaa joululahjaa ei yhdistys voisi toivoakaan. Kiitos siitä!

Huom! Muutoksia Suomi-koulun aloittamiseen

Vuoden 2012 alusta voi kolmivuotias aloittaa Suomi-koulun vain tiettyinä kuukausina: tammikuussa, huhtikuussa ja syyskuussa. Johtokunta on päättänyt muuttaa käytäntöä rauhoittaakseen pienten koululaisten opetustilannetta. Ennen koulun sai aloittaa siinä kuussa, kun lapsi täytti 3 vuotta, mikä johti helposti siihen, että opetus alkoi kärsiä varsinkin keväisin, kun uusia oppilaita tuli lähes viikoittain. Nyt uudet koululaiset voivat liittyä pienten ryhmään kolmesti vuodessa.
Tämä käytäntö koskee vain pienten koululaisten ryhmää. Koulun saa siis aloittaa tammi-, huhti - tai syyskuussa, kun lapsi on täyttänyt kolme vuotta. Jos lapsi kuitenkin täyttää esim. lokakuussa, helmikuussa tai toukokuussa kolme vuotta, voi lapsi aloittaa jo syys-, tammi- tai huhtikuussa eli hieman ennen syntymäpäivänsä.
Syksy 2011 toimitaan vielä entisen käytännön mukaisesti.

Ystävällisin terveisin,
Johtokunta

Achtung: Änderungen beim Beitritt neuer Kinder

Ab 2012 gelten neue Regeln für den Beitritt kleiner Kinder in die Finnland-Schule: Beitreten kann man nun mehr dreimal jährlich, d.h. im Jänner, im April und im September. Der Vorstand hat sich für die neue Regel entschieden, um die Unterrichtssituation der Dreijährigen zu beruhigen. Früher durfte man der Finnland-Schule in dem Monat beitreten, als das Kind drei Jahre alt wurde, was leicht dazu führte, dass der Unterricht selbst darunter litt, vor allem im Frühjahr, wenn deutlich mehr Kinder der Schule beitreten wollen. Diese Regel gilt nur für die Dreijährigen. Ab 2012 dürfen Dreijährige der Schule beitreten, sobald sie drei Jahre alt geworden sind. Hat das Kind aber Geburtstag z.B. im Februar oder im Mai, darf es schon im Jänner bzw. im April mit der Schule beginnen, je nachdem, welcher Beitrittsmonat am nähesten zum Geburtstag ist.
Im Herbst 2011 gelten noch die alten Beitrittsregeln.

Mit freundlichen Grüßen,
Der Vorstand